Detergentes Químicos hacen un peor efecto en el desastre

Fuente: Fox News
Traducción: Delia Gaibor Sánchez

Los químicos usados para limpiar el petróleo BP dispersado conyeva sus propios riesgos ambientales, creando una sopa tóxica que puede poner en peligro las criaturas marinas sobretodo si la mancha llegua a la vulenrable costa, dicen expertos

La concentración de detergentes y otros químicos usados para limpiar los lugares contamincados por el petróleo pueden causar pesadillas ambientales de ellas, dijo Terry Hazen, un ecologista microbial en la División de Ciencias de la Tierra del Laboratorio en Berkeley quien a estudiado los muchos notables sitios contaminados por petróleo, como el derrame del Exxon Valdez en Prince William Sound, Alaska.

Es importante recordar que el petróleo es un producto biológico y que puede degradarse por microbios, ambos sobre y por debajo de la superficie del agua, dijo Hazen. Algunos de los detergentes que han sido usados comúnmente para limpiar las zonas contaminadas son más tóxicos que el petróleo mismo, en tal caso lo mejos sería dejar el sitio solo y permitir que los microbios hagan lo mejor que saben hacer.

Los fabricantes argumentan que el uso precoz de los detergentes, también llamados dispersantes, puede mover el aceite con mayor rapidez a los microbios. Pero BP anunció el miércoles que suspendería dispersar los productos químicos, mientras que las agencias evaluarán mejor su impacto ambiental.

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Destruyen Pirámide Maya para construir carretera en Belice

Imagen
Fuente: Color ABC  El Gobierno de Belice calificó hoy de “imperdonable” la destrucción parcial de una pirámide maya construida hace más de 2.300 años, por parte de una empresa que con maquinaria pesada arrasó partes del sitio Nohmul para construir una carretera.  Por medio de un comunicado divulgado este miércoles en Belmopan, el Ministerio beliceño de Turismo y Cultura dijo que la destrucción del sitio arqueológico Nohmul fue una acción “de desprecio total por el patrimonio cultural” del país centroamericano, al tiempo que calificó de “cruel, ignorante e imperdonable” dicha acción.  El Ministerio aseguró que, junto con el Instituto de Arqueología y la Fiscalía beliceñas, han iniciado una investigación para determinar las responsabilidades civiles y penales de la empresa y las personas responsables por la destrucción de la ruina. El hecho fue denunciado el pasado lunes por medios locales beliceños que divulgaron fotografías en las que aparecen empleados de una empres
Leer más

Castores crearon la represa más grande del Mundo y puede verse desde el espacio

Imagen
Fuente: Fox News Traducción: Delia Gaibor Sánchez Castores canadienses construyeron la represa más grande del mundo - tan grande que puede ser vista desde el espacio, informó hoy The Sun. La increíble construcción de tierra y madera mide 850.40 metros de largo - más de la mitad de una milla de largo. Es dos veces el tamaño de lo que era la más grande del mundo, la represa Hoover, en la frontera de Arizona y Nevada en los EE.UU. y se extiende por 379.17 metros. El uso de animales peludos árboles, barro y piedra para hacer un tipo de foso, donde pueden utilizar sus habilidades de natación para evadir los predadores. La represa, situada en el extremo sur del Parque Nacional Wood Buffalo en el extremo norte de Alberta, centro de Canadá, fue descubierta por los expertos controlando el tamaño y la propagación de las represas de castores en América del Norte. Sharon Brown, una bióloga de castores: Humedales y Vida Silvestre, una organización educativa en América del Norte, dijo: Los castores
Leer más

78.000 personas aplicaron para proyecto de Colonizacion de Marte

Imagen
Fuente: Space Traducción: Delia Gaibor Sánchez Un gran numero de personas en el planeta planean abandonarlo para siempre en busca de una nueva vida en Marte. Cerca de 78.000 personas han aplicado para convertirse en colonizadores del planeta Rojo mediante la organización sin animo de lucro "Mars One" desde que el proceso de aplicación se abrió el 22 de Abril, los oficiales anunciaron este Jueves 7 de Mayo que el proyecto "Mars One" planean arribar a 4 personas en el planeta Rojo en 2013 como una colonia permanente, con mas astronautas que seguiran arribando cada dos años. "Con 78.000 aplicaciones en 2 semanas, esto se ha convertido en el trabajo mas deseado de la historia". Mars One Ceo y el fundador, la Base Landsdorp dijeron en un comunicado: "Estos números nos ponen mas cerca de nuestra meta de un millón de aplicantes".
Leer más