La capa de Ozono se puede recuperar pero no antes del 2050

Fuente: Fox News
Traducción: Delia Gaibor Sánchez

La capa de ozono que protege la vida de los rayos dañinos del sol se proyecta a la recuperación de los productos químicos perjudiciales para mediados de siglo, pero se necesitará más tiempo sobre las regiones polares, según un estudio de las Naciones Unidas el jueves.

El agotamiento de la capa de ozono - culpa de la radiación ultravioleta más alta que causa cáncer de piel y cataratas perjudiciales para la agricultura- continuará por décadas como otras sustancias perjudiciales clave que permanecen en la atmósfera durante mucho tiempo después del fin de las emisiones .

Mientras que muchos agentes de refrigeración u otros compuestos nocivos para la capa de ozono ya no se producen o emiten , algunos de sus sustitutos industriales son gases de efecto invernadero que contribuyen más al calentamiento global , dijo el informe .

"El ozono ha tocado fondo . Ya no es realmente baja. Pero también hay ningún signo real todavía de un aumento en el ozono", dijo Geir Braathen , oficial de alto rango científico de la Organización Meteorológica Mundial (OMM ) , en una conferencia de prensa .

"Todavía creemos que la capa de ozono, por lo menos en las latitudes medias , será reparada por el año 2050", dijo.

El agujero de ozono que se forma sobre la Antártida cada primavera se espera que retorne a los valores de referencia anteriores a 1980 a finales del siglo 21 , dijo el informe . Los altos niveles de rayos ultravioleta se detectan cuando es grande. Sin embargo , el actual agujero de ozono sobre la Antártida es más pequeño que en los últimos dos años, según Braathen .